Capya Learning

Termos de Uso — Capya

Data de vigência: 7 de novembro de 2025

Site e aplicativo: learningcapya.com e subdomínios relacionados (o "Serviço")

Estes Termos de Uso ("Termos") são um acordo vinculativo entre você e [Nome da entidade legal da Capya] ("Capya", "nós", "nos", "nosso"). Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você estiver usando o Serviço em nome de uma organização, você declara que tem autoridade para vincular essa organização a estes Termos.

1) Elegibilidade e contas

Você deve ter pelo menos 13 anos de idade (ou a idade exigida pela sua jurisdição) para usar o Serviço.

Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta e por todas as atividades que ocorrem sob sua conta.

2) Planos, cobrança e renovação automática

Unidade de cobrança: apenas criadores e administradores. Alunos são gratuitos dentro dos limites do plano. Administradores contam como criadores.

As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas. Você pode cancelar a qualquer momento para interromper cobranças futuras; valores já pagos não são reembolsáveis, a menos que exigido por lei ou expressamente declarado.

Alterações de vagas entram em vigor imediatamente e são cobradas pelas taxas totais aplicáveis; nenhuma prorrata se aplica. Impostos podem ser aplicados. Os pagamentos são processados pelo nosso processador de pagamento (por exemplo, Stripe).

3) Limites de alunos e uso justo

Team: 10 alunos ativos por criador, compartilhados no nível do workspace. Business: 100 alunos ativos por criador, compartilhados.

"Aluno ativo" significa um usuário que validou o e-mail em um workspace e permanece ativo até ser desativado por um administrador.

Tentar ativar um aluno além do limite pode exigir a adição de uma vaga de criador ou upgrade de planos. Reservamo-nos o direito de impor limites de uso justo e taxas para proteger o Serviço.

4) Créditos de IA e BYOK

Créditos de IA unificados: um pool compartilhado por workspace que cobre geração, Tutor e embeddings. Os créditos escalam com o número de criadores.

Quando os créditos são esgotados, as operações interativas podem ser pausadas ou enfileiradas até que os créditos sejam reabastecidos. Pacotes de créditos (recargas) não expiram durante o prazo de assinatura ativa e não são reembolsáveis.

BYOK (Business): workspaces podem conectar sua própria chave de API do OpenAI para todas as operações de IA. Quando o BYOK está ativado, os créditos da Capya não são consumidos; o uso é cobrado pelo seu provedor de IA, sujeito aos termos deles.

5) Armazenamento e limites de conteúdo

Armazenamento incluído: Gratuito 1 GB total; Team 10 GB por criador, compartilhado; Business 100 GB por criador, compartilhado. Armazenamento adicional pode ser comprado como complementos.

Podemos definir limites técnicos razoáveis no tamanho do arquivo, volume de indexação e taxa de transferência. Podemos bloquear ou remover conteúdo que viole estes Termos ou a lei aplicável.

6) Seu conteúdo e licença para a Capya

Você (ou seu workspace) retém todos os direitos sobre o conteúdo que você carrega, conecta ou cria no Serviço.

Você concede à Capya uma licença mundial, não exclusiva e livre de royalties para hospedar, processar, indexar, incorporar, transmitir, exibir e usar de outra forma seu conteúdo apenas para fornecer e melhorar o Serviço. Esta licença termina quando seu conteúdo é excluído dos sistemas ativos, sujeito aos ciclos normais de backup.

Você declara que possui os direitos necessários para carregar ou conectar o conteúdo e autorizar a Capya a processá-lo conforme descrito.

7) Recursos de IA e regras de uso

Os recursos de IA transformam seu conteúdo selecionado em esboços, lições, questionários e explicações, e fornecem tutoria na lição. As saídas podem exigir revisão humana; você é responsável por verificar a precisão e adequação.

Você concorda em não usar recursos de IA para gerar ou disseminar conteúdo ilegal, prejudicial ou infrator, ou para tentar extrair modelos subjacentes, prompts ou informações ocultas do sistema.

8) Integrações e serviços de terceiros

Quando você habilita uma integração (por exemplo, Google Drive, Notion, Zoom), você autoriza a Capya a acessar o serviço de terceiros conforme necessário para fornecer o recurso.

Os serviços de terceiros são regidos por seus próprios termos e políticas de privacidade, e a Capya não é responsável por seus atos ou omissões. Você pode revogar o acesso de integração a qualquer momento.

9) Uso aceitável

Você concorda em não:

10) Propriedade intelectual

O Serviço e todo o conteúdo fornecido pela Capya, incluindo software, documentação e marca, são protegidos por leis de propriedade intelectual. Exceto pelos direitos expressamente concedidos, nenhum direito é transferido para você.

Você não pode remover, obscurecer ou alterar quaisquer avisos proprietários.

11) Feedback

Se você enviar ideias, sugestões ou feedback, você concede à Capya uma licença perpétua, irrevogável, mundial e livre de royalties para usar e explorar o feedback sem restrição ou compensação.

12) Privacidade e proteção de dados

Seu uso do Serviço está sujeito à nossa Política de Privacidade em learningcapya.com/privacy.

Quando aplicável, um Adendo de Processamento de Dados (DPA) pode reger o processamento de dados pessoais pela Capya em nome do seu workspace.

13) Segurança

Usamos salvaguardas padrão do setor para proteger o Serviço. No entanto, nenhum sistema é perfeitamente seguro, e você usa o Serviço por sua conta e risco. Você é responsável por proteger as credenciais da sua conta.

14) Suspensão e rescisão

Podemos suspender ou encerrar o acesso ao Serviço se você violar estes Termos, não pagar taxas ou criar riscos para o Serviço ou outros usuários.

Você pode rescindir a qualquer momento cancelando sua assinatura e descontinuando o uso. Certas disposições sobrevivem à rescisão, incluindo propriedade, confidencialidade, isenções de responsabilidade, indenização e limitações de responsabilidade.

15) Isenções de responsabilidade

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL". NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A CAPYA SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO.

NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS, OU QUE AS SAÍDAS SERÃO PRECISAS OU COMPLETAS.

16) Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A CAPYA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, OU QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITA, DADOS OU GOODWILL.

A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA CAPYA POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES RELACIONADAS AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ OS VALORES PAGOS POR VOCÊ À CAPYA PELO SERVIÇO NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RESPONSABILIDADE, OU CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100) SE VOCÊ NÃO TIVER TIDO NENHUMA OBRIGAÇÃO DE PAGAMENTO.

17) Indenização

Você indenizará e isentará a Capya, suas afiliadas, diretores, agentes e funcionários de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a: (a) seu conteúdo; (b) seu uso do Serviço; (c) sua violação destes Termos; ou (d) sua violação de qualquer lei ou direito de terceiros.

18) Lei aplicável e resolução de disputas

[Selecione a lei aplicável e o foro, por exemplo, as leis do Estado de Delaware, sem considerar conflitos de leis.]

[Opcional] Qualquer disputa será resolvida por arbitragem vinculativa sob as regras de [órgão de arbitragem], em uma base individual. Você renuncia a qualquer direito de participar de ações coletivas ou arbitragens coletivas.

19) Alterações ao Serviço e a estes Termos

Podemos modificar o Serviço e estes Termos a qualquer momento. As alterações entrarão em vigor quando publicadas em learningcapya.com/terms ou quando notificarmos você por e-mail ou no aplicativo.

Se você continuar usando o Serviço após as alterações entrarem em vigor, você concorda com os Termos atualizados.

20) Contato

Perguntas sobre estes Termos podem ser enviadas para: legal@learningcapya.com

Correio postal: [Adicione endereço registrado]

We use cookies for analytics (PostHog). Accept to help us improve. See our privacy policy.